Email us on info@talaat.meArabic Typesetting

Arabic Subtitling

360 Arabic Services provides a high-quality Arabic subtitling service, covering all regional dialects. Our professional Arabic translation team, Arabic subtitling specialists and Arabic editors will provide subtitles for all films, documentaries and other audio-visual material, ensuring strict quality control at each stage of your Arabic subtitling project.

We provide a complete subtitling solution without compromising on quality or deadlines.  We begin by taking your transcription from any language and produce a script ready to be translated into Arabic, using our network of native-speaking translators and copywriters. The translated scripts are then delivered to our expert team of native-speaking Arabic linguists for proofreading. The ready-to-go Arabic scripts, along with the videos, are assigned to skilled Arabic subtitling specialists to develop the subtitles. Arabic editors examine the subtitled media for any unsynced subtitling and implement corrections where necessary. This process is called "spotting". The finished, subtitled Arabic media are delivered to our clients in their requested subtitled format. These can then be stored for future use.

We offer Arabic Subtitling to most verticals, including the Cosmetic & Beauty industry, Law & Administration, Economics & Finance, Industry & Technology, Sports, Recreation & Tourism, Engineering, Medical & Pharmaceutical, Arts & Media, Technical/IT and Government.

Whether you need to reach Arabic speakers in the UK, Europe, USA or Canada, or promote a product in the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Qatar, Bahrain, Kuwait, Oman, Jordan, Syria and Egypt, you can be sure that by using our portfolio of Arabic services you will hit the target with your audience.

Arabic Subtitling Services| Arabic Subtitling Translation | Subtitling Services

360 Arabic Soulitions

360 Arabic Services is a trusted provider of Arabic typesetting services to business and the third sector. We understand all the potential problems and pitfalls that can occur in Arabic typesetting, of which there are plenty.

Learn More >

With our team of highly experienced Arabic translators to call upon, we can confidently promise both quality and accuracy. We have a wide enough resource capacity to ensure that our translators work only in their native language, exclusively into their mother tongue. 

Learn More >

360 Arabic Services provides a high-quality Arabic subtitling service, covering all regional dialects. Our professional Arabic translation team, Arabic subtitling specialists and Arabic editors will provide subtitles for all films, documentaries and other audio-visual material...

Learn More >

We are equally happy to design a full alphabet for you, or simply produce a single piece in a unique style. We offer particular expertise in design and Arabic calligraphy; we can take your idea or design and add a modern or classic touch to produce Arabic calligraphy..

Learn More >

Why Us

Our unique selling point is our 360⁰ range of services offered – from concept to final product - all under one roof. This allows us to carry out all your projects from A to Z (and more), giving our clients peace of mind while knowing that their work can be delivered either print-ready or fully prepared to be uploaded to their website.

  • Our rates are low but our quality is high
  • Diverse services, from conception to completion
  • We are always able to meet challenging deadlines
  • Creativity and expertise with a local touch